Benutzer:Kersti/Zuordnungsprobleme bei Auraschichten oder Feinstofflichen Körpern

Aus Magie und Parawissenschaften

< Benutzer:Kersti

Wechseln zu: Navigation, Suche

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Die Anordnung und Beschreibung der Auraebenen hier richtet sich im Wesentlichen nach [[Barbara Ann Brennan]], da ihre beiden Bücher die wohl differenzierteste Darstellung der Aura sind.
+Die interessantesten Beschreibungen von Auren, sind immer diejenigen, wo jemand seine eigene feinstofliche Wahrnehmung darstellt. Dabei kann es jedoch leicht vorkommen, daß man eine Wahrnehmung irrtümlicherweise der falschen Realitätsebene innerhalb eines traditionellen System zuordnet. Einen solchen Fehler glaube ich hier nach der Lektüre von [[Barbara Ann Brennan]]s und [[Charles Webster Leadbeater]]s Buch gefunden zu haben und stelle hier dar, was ich für die korrekte Zuordnung halte.
-==Allgemeines==
+Daneben habe ich eingefügt, wo in diesem System ich bestimmte eigene hellsichtige Wahrnehungen zurordne, die ich gemacht und auf meiner Internetseite beschrieben habe. Die Anordnung und Beschreibung der Auraebenen hier richtet sich im Wesentlichen nach Barbara Ann Brennan, da ihre beiden Bücher die wohl differenzierteste Darstellung der Aura sind.
-Barbara Ann Brennan beschreibt in ihrem Buch insgesamt neun Ebenen der Aura, die die Form des Körpers enthalten und zwei weitere, die anders gestaltet sind. Laut Brennan ist von den ersten neun ebenen jede zweite Schicht stark strukturiert, wie stehende Lichtwellen, während die dazwischenliegenden Schichten aus farbigen Flüssigkeiten zu bestehen scheinen, die unaufhörlich in Bewegung sind. Diese Flüssigkeiten bewegen sich zwischen den stehenden Lichtwellen hindurch und an ihnen entlang.<ref group="Q5.1" name="S.91">S.91</ref>
+==Brennans Auraebenen==
+Barbara Ann Brennan beschreibt in ihrem Buch insgesamt neun Ebenen der Aura, die die Form des Körpers enthalten und zwei weitere, die anders gestaltet sind. Laut Brennan ist von den ersten neun Ebenen jede zweite Schicht stark strukturiert, wie stehende Lichtwellen, während die dazwischenliegenden Schichten aus farbigen Flüssigkeiten zu bestehen scheinen, die unaufhörlich in Bewegung sind. Diese Flüssigkeiten bewegen sich zwischen den stehenden Lichtwellen hindurch und an ihnen entlang.<ref group="Q5.1" name="S.91">S.91</ref>
+== Problemlose Zuordnung von Brennans Auraebenen zum 7 mal 7 Ebenenmodell ==
+Wie in der Übersicht [[Feinstoffliche Ebenen]] gezeigt, verwenden [[Charles Webster Leadbeater]]<ref group="Q19" name="TI">Tafel I am Ende des Buches (S.113). Die exakten Bezeichnungen der einzelnen Körper sind von den Ebenenbezeichungen abgeleitet.</ref>, [[Helena Petrovna Blavatsky]]<ref group="Q20.3">S.552ff</ref> und [[Max Heindel]]<ref group="Q9" name="S.54">S.54, Tafel "Die Sieben Welten" ([http://www.rosicrucian.com/foreign/images/rccge002.gif Link])</ref> ein Schema mit sieben Welten oder Plänen, die jeweils in sieben Ebenen aufgeteilt sind für die Grade der Feinstofflichkeit.
+'''Materielle Welt''' oder '''physischer Plan''':
+Zur materiellen Welt gehören hiernach sieben Ebenen, drei grobstoffliche (fest, flüssig, gasförmig) und [[Äther (Feinstoffliche Ebenen der materiellen Welt)|vier feinstoffliche Ebenen]]. Die ersten drei Auraebenen von Barbara Ann Brennan sind klar der grobstofflichen Welt zuzuordnen. Die vierte stellt die Verbindung zur feinstofflichen Welt her<ref group="Q5.1">S.105ff</ref>. Das wiederum paßt zu der Darstellung Blavatskys, in der die jeweils unteren sechs Ebenen in ein Ei gezeichnt sind, während aus der Zeichnung klar wird, daß die siebte Ebene jeweils eine irgendwie etwas andere Funktion haben muß, indem sie die "[[Aurische Hülle]]" bildet<ref group="Q20.3">S.554</ref>.
+'''Astralwelt, Emotionalwelt, Geistige Welt oder Welt der Gefühle:'''
+Nach dem Übergang zur [[Jenseits, Astralwelt, Welt der Gefühle oder Geistige Welt|Geistigen Welt]] nennt Brennan insgesamt sieben weitere Ebenen<ref group="Q5.1">S.108ff</ref>, von denen die beiden letzten die Haraebene und der Wesensstern sind<ref group="Q5.2">S.626ff</ref>. Der Wesensstern stellt - wie ich das aus meinen Erfahrungen weiß<ref group="K">[[ker:VA215|Das innere Licht]]</ref> - eine Verbindung zur Gruppenseele, aber auch zur nächsthöheren Ebene her. Daher ist anzunehmen, daß diese sieben Auraebenen (5-9 + Hara + Wesensstern) den sieben Ebenen der Astralwelt entsprechen.
+Damit wäre die von mir so genannte "Ebene über dem inneren Licht" die Mentalwelt oder Welt des Geistes.
+==Probleme in der Zuordnung von Leadbeaters Auraebenen==
+[[Datei:LeadbeaterPlanes.jpg|thumb|Leadbeaters Tafel mit den Ebenenbenennungen]]
+In Leadbeaters Buch "[[Charles Webster Leadbeater/Der Sichtbare und der unsichtbare Mensch|Der sichtbare und der Unsichtbare Mensch]]" gibt es Abbildungen von vier verschiedenen [[Feinstofflicher Körper|Feinstofflichen Körpern]], die er [[Gesundheitsaura]], [[Astralkörper]], [[Mentalkörper]] und [[Kausalkörper]]<ref group="Q19">Laut Beschreibung der Farbtafeln</ref> nennt. Diese Abbildungen sind aufgrund von hellsichtiger Anschauung gemalt<ref group="Q19">S.85</ref>, also keine reinen Fantasieprodukte, sondern tatsächliche Beobachtungen.
+Auf den ersten Blick ist das verwirrend, da die Körper nicht mit Brennans Beschreibungen übereinzustimmen scheinen, auf den zweiten Blick ist die Zuordnung eindeutig: Wenn man annimmt, daß Leadbeater jeweils eine stark strukturierte Ebene mit einer flüssigen Ebene zu einer Auraschicht zusammengefaßt hat, daß die Reihenfolge stimmt und er nur die Farben der flüssigen Schicht gemalt hat, entspricht die Gesundheitsaura wohl am ehesten der ersten Auraebene Brennans. Leadbeaters Astralkörper entspricht Brennans Emotionalkörper und Leadbeaters Kausalkörper entspricht Brennans Himmlischen Körper. Wenn man das so macht passen Leadbeaters Beschreibungen und seine aufgrund hellsichtiger Beobachtung gemalten Bilder auch näherungsweise zu Brennans aufgrund hellsichtiger Beobachtungen<ref group="Q5.1">S.46</ref> verfaßten Beschreibungen der jeweiligen Ebene.
+Diese Deutung wird dadurch bestätigt, daß Leadbeater schreibt, er hätte nur die Farben gemalt und außer einer Andeutung des Körperumrisses alle anderen Strukturen weggelassen<ref group="Q19">S73</ref>. So fehlen in den Darstellungen beispielsweise die Chakren und die körperlichen Organe. Laut Brennan besteht jede zweite Ebene aus farbigen Wolken oder Flüssigkeiten<ref group="Q5.1" name="S.91"/> und nach seiner Beschreibung kann Leadbeater auch nur diese gemalt haben.
+Das heißt dann jedoch, daß die Namen, die er seinen gemalten Körpern gegeben hat, nach seiner eigenen Tafel mit den Ebenenbenennungen<ref group="Q19" name="TI"/> falsch sind. Danach wäre Leadbeaters Astralkörper die Überätherische Ebene des physischen Plans, Leadbeaters Mentalkörper wäre die atomische Ebene der Physischen Plans, Leadbeaters Causalkörper wäre die flüssige Ebene des Astralplans.
 ==Auraebenen der Physischen Welt==
+[[File:Astral Body of the Average Man.jpg|thumb|Der von Leadbeater als Astralkörper bezeichnete Körper entspricht nach Lage und Beschreibung am ehesten dem emotionalen Körper Brennans]]
 * '''Heindel:''' Lebensleib<ref group="Q9" name="S.54">S.54, Tafel "Die Sieben Welten" ([http://www.rosicrucian.com/foreign/images/rccge002.gif Link])</ref>
 * '''Brennan:''' Physische Auraebenen<ref group="Q5.1" name="S.105">S.105</ref>
@@ Zeile 10: / Zeile 34: @@
 ===1. Ebene: Ätherischer Körper===
 * '''Brennan:''' Ätherischer Körper<ref group="Q5.1" name="S.97">S.97</ref>
+* '''Leadbeater, laut Ebenenmodell:''' ätherischer Ätherkörper<ref group="Q19" name="TI"/>
+* '''Leadbeater, laut Aurabildern:''' Gesundheitsaura<ref group="Q19">Tafeln XXIII und XXIV am Ende des Buches</ref>
 '''Beschreibung:'''
 Eine netzartige Matrix aus blauen bis grauen Lichtlinien, auf denen sich Blau-weiße Lichtpunkte bewegen. Der [[Ätherischer Körper|Ätherische Körper]] reicht 1-5cm über den Körper hinaus und hat die gleiche Struktur wie der materielle Körper mit allen Teilen und Organen. Alle Chakras dieser Ebene haben dieselbe blaue bis graue Farbe wie diese Ebene.<ref group="Q5.1">S.102f</ref>
 ===2. Ebene: Emotionaler Körper===
 [[File:Czakry.gif|thumb|Farben der Chakren, weitgehend wie sie auch Brennan nennt, jedoch hat sie die Farbe des Kronenchakras, das hier violett dargestellt ist, mit weiß angegeben.]]
 * '''Brennan:''' Emotionaler Körper<ref group="Q5.1" name="S.97"/>
+* '''Leadbeater, laut Ebenenmodell:''' überätherischer Ätherkörper<ref group="Q19" name="TI"/>
+* '''Leadbeater, laut Aurabildern:''' Astralkörper<ref group="Q19">Tafeln VI, IX-XIX,  XXII am Ende des Buches</ref>
 '''Beschreibung:'''
@@ Zeile 24: / Zeile 51: @@
 ===3. Ebene: Mentaler Körper===
 * '''Brennan:''' Mentaler Körper<ref group="Q5.1" name="S.97"/>
+* '''Leadbeater, laut Ebenenmodell:''' unteratomischer Ätherkörper<ref group="Q19" name="TI"/>
 '''Beschreibung:'''
 Der Mentale Körper erscheint als hellgelbes Licht, das von den Schultern ausströmt und heller wird, wenn wir uns konzentrieren. In seinem Feld sind [[Gedankenformen]] eingelagert, die die Struktur unserer Ideen wiedergeben. Die Gedankenformen sind mit zusätzlichen Farben überlagert, die angeben, mit welchen Emotionen wir die Gedanken verbinden. Je klarer und präziser eine Idee ist, um so klarer und wohlgestalteter ist auch die zugehörige Gedankenform.<ref group="Q5.1">S.104f</ref>
-==4. Ebene: Astraler Körper ==
+===4. Ebene: Astraler Körper ===
+[[File:LeadbeaterMentalDurchschnitt.jpg|thumb|Der Mentalkörper Leadbeaters entspricht nach Lage und Beschreibung am ehesten Brennans Astralem Körper.]]
 * '''Brennan:'''  Astraler Körper<ref group="Q5.1" name="S.97"/>
+* '''Leadbeater, laut Ebenenmodell:''' atomischer Ätherkörper<ref group="Q19" name="TI"/>
+* '''Leadbeater, laut Aurabildern:''' Mentalkörper<ref group="Q19">Tafeln V, VIII, XXI am Ende des Buches</ref>
 * '''Bardon:''' Astralmatritze<ref group="Q4">S.36</ref>
-* '''Steiner:''' Astralleib, Seelenleib
-* '''Dion Fortune:''' Astralkörper
-Der Astralkörper besteht wieder aus farbigen Wolken, die die gleichen Farbausprägungen haben, wie der emotionale Körper, ist aber von dem rosa Licht der Liebe durchtränkt. Auch die Farben der Chakras entsprechen den Farben des emotionalen Körpers, es liegt jedoch ein rosa Schimmer darüber.<ref group="Q5.1">S.107f</ref>
+'''Beschreibung:'''
+Der Astralkörper besteht wieder aus farbigen Wolken, die die gleichen Farbausprägungen haben, wie der emotionale Körper, ist aber von dem rosa Licht der Liebe durchtränkt. Auch die Farben der Chakras entsprechen den Farben des emotionalen Körpers, es liegt jedoch ein rosa Schimmer darüber. Die Chakren verschiedener Menschen sind auf dieser Ebene durch farbige Bänder verbunden, die ihre Beziehungen untereinander widerspiegeln.<ref group="Q5.1">S.107f</ref>
-Diese Ebene stellt die Verbindung zur Geistigen Welt her. Sobald man sie wahrnehmen kann, ist auch eine Wahrnehmung von Wesen der geistigen Welt möglich.<ref group="Q5.1">S.105</ref>
+Diese Ebene stellt die Verbindung zur [[Geistige Welt|Geistigen Welt]] her. Sobald man sie wahrnehmen kann, ist auch eine Wahrnehmung von Wesen der geistigen Welt möglich.<ref group="Q5.1">S.105</ref>
 == Auraebenen der Geistigen Welt ==
@@ Zeile 42: / Zeile 72: @@
 * '''Bardon:''' Astralkörper, Seele<ref group="Q4">S.36ff</ref>
 * '''Brennan:''' Auraebenen der Geistigen Welt<ref group="Q5.1" name="S105">S.105ff</ref>
-* '''Steiner:'''Seele<ref group="Q11.7">S.107</ref>
 * '''Yogananda:''' astraler Körper<ref group="Q17">S.529ff</ref>
+* '''Leadbeater, laut Ebenenmodell:''' Astralkörper<ref group="Q19" name="TI"/> <ref group="Q19">S.24</ref>
-===5. Ebene: Ätherischer Negativkörper ===
+===5. Ebene: Ätherischer Negativkörper (1) ===
-* '''Blavatsky:''' Astral Objektive<ref group="Q20.3" name="S.553"/>
+* '''Blavatsky:''' Astral Objektive<ref group="Q20.3" name="S.553">S.553</ref>
 * '''Heindel:''' Leidenschaft und niedere Begierde<ref group="Q9" name="S.54"/> (Erde)
 * '''Brennan''': Ätherischer Negativkörper<ref group="Q5.1" name="S.97"/>
+* '''Leadbeater, laut Ebenenmodell:''' fester Astralkörper<ref group="Q19" name="TI"/><ref group="Q19" name="S.17">S.17</ref>
-===6. Ebene: Ketherischer Körper ===
+'''Beschreibung:'''
+Der Ätherische Negativkörper enthält in einer Blaupause alle Formen der physischen Ebene und auch der ätherischen Ebene. Er sieht ähnlich wie ein Photonegativ aus. Sie erstreckt sich ungefähr einen halben Meter nach außen. Er erscheint wie klare durchsichtige Linien auf kobaltblauem Hintergrund. Der Hintergrund ist ausgefüllt und der leere Raum ergibt die Form des materiellen Körpers und ihrer Organe, sowie die Chakren und das energienetz zu dem sie gehören.<ref group="Q5.1">S.108f</ref>
+===6. Ebene: himmlische Körper (2) ===
+[[File:LeadbeaterCausalDurchschnitt.jpg|thumb|Der Kausalkörper Leadbeaters entspricht nach Lage und Beschreibung am ehesten Brennans himmlischen Körper]]
 * '''Blavatsky:''' Astral Astrale<ref group="Q20.3" name="S.553"/>
 * '''Heindel:''' Eindrucksfähigkeit<ref group="Q9" name="S.54"/> (Wasser)
 * '''Brennan''': Himmlischer Körper<ref group="Q5.1" name="S.97"/>
+*'''Leadbeater, laut Ebenenmodell:''' flüssiger Astralkörper<ref group="Q19" name="TI"/><ref group="Q19" name="S.17"/>
+* '''Leadbeater, laut Aurabildern:''' Kausalkörper<ref group="Q19">Tafeln IV, VII, XX, XXV am Ende des Buches</ref>
+'''Beschreibung:'''
+Der himmlische Körper erstreckt sich etwa 60 bis 80 Zentimeter nach außen. Er hat wunderschöne schillernde Pastellfarben, über denen ein golden-silberner Glanz liegt, ähnlich wie Perlmutt. Sie ist nicht strukturierrt und ist eine Lichtstrahlung ähnlich wie die einer Kerze, die vom Körper ausgeht.<ref group="Q5.1">S.109f</ref>
-===7. Ebene: Ketherischer Körper ===
+===7. Ebene: Ketherischer Negativkörper (3) ===
 *'''Blavatsky:''' Astral Psychische oder Pränische<ref group="Q20.3" name="S.553"/>
 *'''Heindel:''' Wünsche<ref group="Q9" name="S.54"/> (Luft)
 *'''Brennan''': Ketherischer Körper<ref group="Q5.1" name="S.97"/>
+*'''Leadbeater, laut Ebenenmodell:''' gasförmiger Astralkörper<ref group="Q19" name="TI"/><ref group="Q19" name="S.17"/>
-===8. Ebene:  ===
+'''Beschreibung:'''
+Der Ketherische Negativkörper erstreckt sich etwa 75-105cm nach außen und bildet den Umriß der niedrigeren Schichten der Aura. Er ist eine hochstrukturierte Matrix, aus feinen golden-silbrigen Lichtfäden, die sehr stabil zu sein scheinen und die ganze Aura zusammenhalten. Auch auf dieser Ebene zeichnet sich die Struktur des physischen Körpers und der Chakren ab. Der äußere Rand hat den Charakter einer Eierschale mit etwa einem Zentimeter Stärke. Ale Chakren und Körperformen erscheinen auf dieser Ebene in goldenem Licht. Der Hauptkraftstrom, der die Wirbelsäule hoch und herunterläuft, tritt auf dieser Ebene in Erscheinung. Hier zeichnen sich die Spuren vergangener Leben als Lichtbänder in unterschiedlichen Farben ab.<ref group="Q5.1">S.110f</ref>
+===8. Ebene (4)  ===
 *'''Blavatsky:''' Astral Kama-Manas<ref group="Q20.3" name="S.553"/>
 * '''Heindel:''' Region Gefühl (Interesse, Gleichgültigkeit)<ref group="Q9" name="S.54"/>
 * '''Brennan:''' achte Ebene der Aura<ref group="Q5.1" name="S.112">S.112</ref>
-* '''Steiner:''' Verstandesseele, Gemütsseele
+* '''Leadbeater, laut Ebenenmodell:''' ätherischer Astralkörper<ref group="Q19" name="TI"/><ref group="Q19" name="S.17"/>
+'''Beschreibung:'''
+Die achte Ebene erscheint eher flüssig.<ref group="Q5.1" name="S.112">S.112</ref>
-===9. Ebene:  ===
+===9. Ebene (5) ===
 * '''Blavatsky:''' Astral Manas<ref group="Q20.3" name="S.553"/>
 * '''Heindel:''' Seelenleben<ref group="Q9" name="S.54"/>
 * '''Brennan:''' neunte Ebene der Aura<ref group="Q5.1" name="S.112"/>
+* '''Leadbeater, laut Ebenenmodell:''' überätherischer Astralkörper<ref group="Q19" name="TI"/>
+'''Beschreibung:'''
+Die neunte Ebene erscheint wie die kristalline Negativform aller darunterliegenden Ebenen.<ref group="Q5.1" name="S.112"/>
-===Haraebene===
+Auf meiner Internetseite ist der [[ker:VA154|Kristallschutz]] aus dem Material dieser Ebene.
-===Seelenstern===
+=== Haraebene (6) ===
+* '''Brennan:''' Hara
+'''Beschreibung:'''
+Das Hara eines Menschen besteht aus drei Hauptpunkten, die durch eine laserartige Linie miteinander verbuden sind. Die Haralinie begnnt etwa 90cm über dem Kopf mit einem Trichter, dessen Spitze nach oben gerichtet ist und dessen breite untere Öffnung etwa einen Zentimeter breit ist. Von dort aus führt die Haralinie zu einem Punkt in der Oberen Brust, den Brennan "Seelensitz" nennt. Sie setzt sich dann zum Tan-Tiem fort, der etwa 4cm unter dem Nabel liegt und führt von da aus weiter bis zum Mittelpunkt der Erde.<ref group="Q5.2">S.631ff</ref>
+=== Seelenstern (7) ===
+* '''Brennan:''' Seelenstern oder Göttlicher Kern
 * '''Bardon:''' Mentalmatritze<ref group="Q4">S.36</ref>
-<!-- Über das innere Licht ist ein Kontakt zur Gruppenseele möglich. -->
+'''Beschreibung:'''
+Liegt überall kann aber am Besten wahrgenommen werden, wenn man sich auf einem Punkt etwa 5 cm über em Nabel konzentriert. Es sieht aus wie ein Stern und ist der Gott in uns.<ref group="Q5.2">S.664ff</ref>
-==Probleme in der Zuordnung von Leadbeaters Auraebenen==
+Auf meiner Internetseite bezeichne ich den Wesensstern als Inneres Licht. Er ist ein Zugang zu der nächsthöheren Ebene und ein Zugang zum Gruppenseelenbewußtsein: [[ker:VA215|Das innere Licht]]
-In seinem Buch "Der sichtbare und der Unsichtbare Mensch" enthalten Abbildungen von vier verschiedenen Körpern, die er [[Gesundheitsaura]], [[Astralkörper]], [[Mentalkörper]] und [[Kausalkörper]] nennt.
 ==Quellen==
@@ Zeile 86: / Zeile 143: @@
 Q1.1) Band 1: ''Die Grundlagen.'' 1994, ISBN 3-453-06575-1<br>
 Q1.2) Band 2: ''Die Praxis.'' 1995, ISBN 3-453-06947-1<br>
-Q2) {{:Viviane Crowley/Wicca. Die alte Religion im Neuen Zeitalter}}
+Q2) {{:Vivianne Crowley/Wicca. Die alte Religion im Neuen Zeitalter}}
 <references  group="Q2"/>
 Q3) {{:Annie Besant/Die siebenfältige Natur des Menschen}}
@@ Zeile 114: / Zeile 171: @@
 Q10) Dieter Rüggeberg: ''Theosophie und Anthroposophie im Licht der Hermetik.'' Verlag Dieter Rüggeberg, Wuppertal 1988, ISBN 3-921338-10-7
 <references  group="Q10"/>
-Q11) [[Rudolf Steiner]]:
-<references  group="Q11"/>
-Q11.1) {{:Rudolf Steiner/Aus der Akascha-Chronik}}
-<references  group="Q11.1"/>
-Q11.2) {{:Rudolf Steiner/Die Geheimwissenschaft im Umriß}}
-<references  group="Q11.2"/>
-Q11.3) {{:Rudolf Steiner/Wie erlangt man Erkenntnisse höherer Welten/1993}}
-<references group="Q11.3"/>
-Q11.4) {{:Rudolf Steiner/Ein Weg zur Selbsterkenntnis des Menschen}}
-<references  group="Q11.4"/>
-Q11.5) {{:Rudolf Steiner/Philosophie und Anthroposophie}}
-<references  group="Q11.5"/>
-Q11.6) {{:Rudolf Steiner/Grundlegendes für eine Erweiterung der Heilkunst/1991}}
-<references  group="Q11.6"/>
-Q11.7) {{:Rudolf Steiner/Lucifer- Gnosis 1903-1908/1987}}
-<references  group="Q11.7"/>
 Q12) {{:Reinhard Schneider/Einführung in die Radiästhesie}}
 <references  group="Q12"/>
@@ Zeile 161: / Zeile 202: @@
 Q20.4) {{:Helena Petrovna Blavatsky/Die Geheimlehre. Indexband/Couvreur}}
 <references  group="Q20.4"/>
+K) Eigene Erfahrungen
+<references  group="K"/>
-[[:Kategorie:Feinstoffliche Körper| ]]
+[[Kategorie:Benutzerartikel]]
+[[Kategorie:Feinstoffliche Körper]]

Benutzer:Kersti/Zuordnungsprobleme bei Auraschichten oder Feinstofflichen Körpern

Aus Magie und Parawissenschaften

Aktuelle Version vom 4. Januar 2014, 13:26 Uhr

Ansichten

Meine Werkzeuge

Navigation

Suche

Werkzeuge